PMT occupe une place de premier plan dans le monde de la postproduction depuis 1981.
Et elle est un peu différente des autres.

01

Plus accessible, plus attentive à la demande, plus centrée sur la collaboration. Derrière nos sourires et notre environnement zen se cachent à la fois notre capacité à transformer aisément les problèmes en solutions et notre rigueur dans l’application des nombreux processus opérationnels.

02

Dans une ancienne usine de train transformée, inondée de lumière et de végétation, PMT a le privilège d’habiter dans un espace unique. Nos clients et collaborateurs apprécient le calme et l’ordre qui y règnent. Des aires de travail sont aménagées pour accueillir les nombreux pigistes sans bureaux fixes qui font partie de notre clientèle.

03

De la synergie de l’équipe émane une force tranquille palpable tant en gestion de projets, en direction technique qu’en service à la clientèle. Nous savons anticiper et reconnaître le changement et prendre les virages rapidement.

L’infrastructure et la technologie sont importantes dans le succès d’une entreprise de postproduction. Mais son succès repose principalement sur la qualité de son personnel. C’est avec fierté que nous la mettons de l’avant.

L’étape de postproduction est complexe et exigeante. Trouver des solutions est une compétence naturelle dans l’équipe. C’est grâce à notre maîtrise du métier et une expertise pointue qu’on nous confie de nombreux projets dont les critères sont les plus élevés de l’industrie.

Équipe de direction

Isabelle Gratton et Julien Masson dirigent l’entreprise en duo depuis 2007. Ils partagent les mêmes valeurs et la même passion de l’entrepreunariat. C’est un bel exemple de complémentarité et d’équité femme et homme dans une entreprise.

Maîtres de leur propre rythme, indépendants dans leurs pensées du reste de l’industrie, ils trouvent leur propre voie. Innovants, à l’écoute, respectés dans leur domaine, agiles et audacieux, ils comprennent l’importance de rester parmi les meilleurs.

Coordination et gestion de projets

Le groupe de gestion de projets et de coordination est un des piliers de PMT. Tous et toutes ont la compétence et la connaissance profonde des processus de postproduction. Les coordonnateurs et les coordonnatrices savent valoriser les équipes, gérer les conflits et sont de bons négociateurs. Ils et elles encadrent les aspects techniques et les processus propres à chaque production. Chaque membre de l’équipe est responsable d’un projet du début à la fin.

Assistants-monteurs

Notre équipe d’assistants-monteurs est composée de femmes et d’hommes d’une valeur considérable. Les horaires sont de jour, de soir et de nuit, 7 jours semaine. Leur apport dans la postproduction est d’une grande importance. Tous et toutes ont comme principales responsabilités d’effectuer l’ensemble du travail préparatoire aux sessions de montage, de colorisation, de mix, de vidéodescription, et de sous-titrage en respectant les spécifications de chacun des projets.

Monteurs

PMT est sans doute la seule entreprise de postproduction à avoir des monteurs et des monteuses permanents depuis plusieurs décennies. Le suivi de l’évolution du montage et des technologies au fil du temps leurs ont permis de s’adapter aux multiples virages technologiques de la production diffusée dans les chaînes de télé désormais multi plateforme. Leur complicité avec les réalisateurs est des plus recherchée et des plus précieuse.

Techniciens au sous-titrage et vidéodescription

Le sous-titrage et la vidéodescription sont des tâches plus complexes qu’il n’appert. Nos standards de qualité élevés font en sorte qu’en plus d’utiliser les meilleurs logiciels disponibles, nous travaillons avec des équipes expérimentées et rigoureuses pour nous assurer que les contenus qui nous sont confiés soient adaptés le plus fidèlement possible afin de les rendre accessibles au plus vaste auditoire.

Personnel administratif

Chez PMT, de l’accueil à la comptabilité, chaque employé a un contact direct avec nos clients. C’est une grande responsabilité. Tous ont le devoir et le souci de bien servir avec respect, discernement, discrétion et bonne humeur.

Services

01.

Gestion de projets

  • Analyse complète et précise des besoins
  • Création de workflows et de procédures détaillées
  • Supervision de projet
02.

Postproduction image

  • Montage sur Avid et Premiere
  • Correction de couleurs pour la TV et le cinéma numérique sur Resolve
  • Finition HD, 2K et 4K sur Flame
03.

Postproduction audio

  • Montage et mixage sonore stéréo et 5.1 sur ProTools
  • Enregistrement de voix hors-champ et surimpression vocale
  • Vidéodescription
04.

Assistanat et magnétoscopie

  • Archivage et gestion de données
  • Transcodage et compression vidéo
  • Synchronisation et classement
  • Contrôle de qualité
  • Transferts magnétoscopiques
  • Encodage
  • Distribution numérique
  • Création DCP
05.

Sous-titrage

  • Sous-titrage pour malentendants
  • Traduction et sous-titrage incrusté
  • Transcription et verbatim

La meilleure carte de visite d’une entreprise, c’est le témoignage de ses clients.

C’est avec fierté et gratitude envers eux que nous vous en présentons quelques-uns avec leur témoignage.

Hugo
Roberge

Depuis plus de 15 ans, c’est à chaque fois un immense plaisir de collaborer avec la formidable équipe de PMT pour mes productions. De la salle de montage au mixage sonore, en passant par la coordination de toutes les étapes de la postproduction, ils sont impeccables en plus d’être fins comme tout!

Pierre
Séguin

Ah PMT ! La famille PMT, ma famille PMT. Parce que c’est réellement comme ça qu’on devient leader en services de postproduction au Québec, c’est en faisant en sorte que chaque client se sente chez lui, soutenu par une équipe ultra-compétente, dans un environnement hyper inspirant. C’est pour ça que depuis plus de 30 ans, j’insiste toujours auprès des producteurs avec lesquels je travaille, pour aller terminer un projet chez PMT. Que ce soit pour un pré-montage, un montage final, des effets spéciaux, de la colo ou des services de mixages sonores, ( souvent tout ça ensemble ! ) sans oublier le sous-titrage, c’est toujours rassurant de pouvoir compter sur l’équipe de professionnels de chez PMT.

De « La Petite Vie » au « Ti-Mé Show » en passant par les grandes captations du Festival International de Jazz de Montréal, des Francofolies de Montréal, ou de McCartney sur les Plaines aux nombreuses Fêtes nationales, il n’y a pas un projet qui ne mérite pas la touche finale de PMT.

François
Lamoureux

Avec FogoLabs on a travaillé sur plus de 200 projets depuis 20 ans un peu partout sur la planète. On a travaillé dans beaucoup de studios de postprod différents et on n’a jamais trouvé une place comme PMT. Nos projets sont demandants et requièrent la plus grande attention aux détails vu notre clientèle internationale de haut niveau. PMT a mérité notre confiance haut la main.

ET

ils nous font confiance